ITC Translations offers professional translation services from and into Greek for a wide range of sectors such as tourism, medicine, IT etc. We’ve chosen the best linguists to meet your requirements and provide Greek translations of the highest quality.

15 million

people have Greek as their mother tongue

171 letters

make up the longest word


of English words are from Greek

History of the Language: Translation into Greek

The Greek language has evolved a lot over the centuries. It first existed in the form of Ancient Greek, then evolved into Greek koinè, then transformed into Medieval Greek and finally into Modern Greek. It is the latter that is now learned, spoken and written in Greece, Cyprus and by the many Greek communities around the world. However, it shares the same alphabet, spelling and 75% of the vocabulary of ancient Greek.

Studying Greek is particularly important in the fields of art, literature and science, and Greece is known for its tourism and all the historical, religious and literary heritage that still fascinates us today.

Looking for a quality service provider for your translations from/to Greek? We’re here to help!

Specific Features of the Greek Language

The Greek has some peculiarities. It has 3 genders: masculine, feminine and neuter. In addition, all lowercase letters must be accented, while all uppercase letters must not be accented, unless an exception is made. This is just one of the reasons it’s important to use experienced linguists for your Greek translations.