{"id":15024,"date":"2022-04-11T15:33:23","date_gmt":"2022-04-11T13:33:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/?page_id=15024"},"modified":"2024-04-16T12:03:36","modified_gmt":"2024-04-16T10:03:36","slug":"accueil-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3imndb4-deb2c1f700bf34dbef1c91e47fb36f61\">\n.avia-section.av-k3imndb4-deb2c1f700bf34dbef1c91e47fb36f61{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans.png);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-k3imndb4-deb2c1f700bf34dbef1c91e47fb36f61 header_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lskdrcor-4c1fc08776dfea227c083b9dcc46e128\">\n.avia-image-container.av-lskdrcor-4c1fc08776dfea227c083b9dcc46e128 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lskdrcor-4c1fc08776dfea227c083b9dcc46e128 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lskdrcor-4c1fc08776dfea227c083b9dcc46e128 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/25-ans\/\" class='avia_image'  aria-label='fond-25-ans-ca'><img decoding=\"async\" class='wp-image-21328 avia-img-lazy-loading-not-21328 avia_image ' src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1.png\" alt='' title='fond-25-ans-ca'  height=\"440\" width=\"1682\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1.png 1682w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1-300x78.png 300w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1-1030x269.png 1030w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1-768x201.png 768w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1-1536x402.png 1536w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1-1500x392.png 1500w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1-705x184.png 705w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/fond-25-ans-ca-1-450x118.png 450w\" sizes=\"(max-width: 1682px) 100vw, 1682px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kblzaje1-72f62de1b4bb0d58ac14ab267480ce77\">\n.avia-section.av-kblzaje1-72f62de1b4bb0d58ac14ab267480ce77{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:20px;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-kblzaje1-72f62de1b4bb0d58ac14ab267480ce77 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='avia-logo-element-container av-k403c4f1-0863dd98a6f1947c2dc7d50051bb6d77 av-border-deactivate avia-logo-grid avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-grid-active noHover avia-content-slider-odd  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  avia-content-slider1' ><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-logo-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-vij6s-81641049ce74bda7c3a17a623af26725 flex_column no_margin av_one_fifth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'><img width=\"350\" height=\"172\" src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-naos.png\" class=\"wp-image-7177 avia-img-lazy-loading-not-7177 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-naos.png 350w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-naos-300x147.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/div><div  class='slide-entry av-3wbppg-b2ca5388bc9338472899f0666a26a65b flex_column no_margin av_one_fifth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-even  '><img width=\"350\" height=\"172\" src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-third-editions-home.png\" class=\"wp-image-7197 avia-img-lazy-loading-not-7197 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-third-editions-home.png 350w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-third-editions-home-300x147.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/div><div  class='slide-entry av-2svj5w-6c9093cd5aeef19d8d04c6781e388cfc flex_column no_margin av_one_fifth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-3 slide-parity-odd  '><img width=\"350\" height=\"172\" src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/logo-fieldwire.png\" class=\"wp-image-21705 avia-img-lazy-loading-not-21705 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/logo-fieldwire.png 350w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/logo-fieldwire-300x147.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/div><div  class='slide-entry av-3znqp0-05be55c46d560b6bb3f07228e814de65 flex_column no_margin av_one_fifth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-4 slide-parity-even  '><img width=\"350\" height=\"172\" src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-b-flower.png\" class=\"wp-image-7180 avia-img-lazy-loading-not-7180 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-b-flower.png 350w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-b-flower-300x147.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/div><div  class='slide-entry av-2oq52s-5fafb7712ce192e3f2a267fbe5dec1f5 flex_column no_margin av_one_fifth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-5 slide-parity-odd post-entry-last '><img width=\"350\" height=\"172\" src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-dimo-software.png\" class=\"wp-image-7181 avia-img-lazy-loading-not-7181 attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-dimo-software.png 350w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/logo-dimo-software-300x147.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41j0jv7-474a600f21c4a72107f576a616a12a60\">\n.avia-section.av-k41j0jv7-474a600f21c4a72107f576a616a12a60{\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-k41j0jv7-474a600f21c4a72107f576a616a12a60 .avia-divider-svg-bottom svg{\nheight:50px;\nwidth:calc(100% + 1.3px);\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-k41j0jv7-474a600f21c4a72107f576a616a12a60 alternate_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-waves avia-divider-svg-bottom avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  id=\"bandeau-home-25\"  class='av_textblock_section av-jxnfqk97-44cea0d9f3f35cbd204f4bcdbbe33f90 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h1 style=\"text-align: center;\">ITC, agence de traduction et gestion de contenus multilingues<\/h1>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-jxorps2j-8c1734dadb1bc7be5e7b396d0f47d95f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\">Des services linguistiques au profit de votre d\u00e9veloppement international<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxvouzkn-f009ed3869e7dff4d5eb2c8c1dadea71\">\n#top .hr.av-jxvouzkn-f009ed3869e7dff4d5eb2c8c1dadea71{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-jxvouzkn-f009ed3869e7dff4d5eb2c8c1dadea71 .hr-inner{\nwidth:70px;\nborder-color:#f7aa00;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jxvouzkn-f009ed3869e7dff4d5eb2c8c1dadea71 hr-custom  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-fat'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-jxoqqjll-25cc9bd069db826ec9cf249a439951c8 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">ITC Traductions,<strong> cabinet de traduction multilingue<\/strong>, allie technologie et expertise humaine pour accompagner les entreprises et les organisations dans leur d\u00e9veloppement international. Nous mettons tous nos services au profit de votre communication.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lskdmdaq-f0d78783c85f4792bf5e15946f0c1f7b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-lskdmdaq-f0d78783c85f4792bf5e15946f0c1f7b{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lskdmdaq-f0d78783c85f4792bf5e15946f0c1f7b hr-invisible  avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_three_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-lpwu17kc-594d29ae544197e1eb7c93d0fe50dc5a sc-av_three_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpwu17kc-594d29ae544197e1eb7c93d0fe50dc5a\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-lpwu17kc-594d29ae544197e1eb7c93d0fe50dc5a{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-lpwu17kc-594d29ae544197e1eb7c93d0fe50dc5a{\nborder-radius:10px 0 0 10px;\npadding:30px 30px 30px 50px;\nbackground-color:#cbb4e0;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-lpwu17kc-594d29ae544197e1eb7c93d0fe50dc5a av_three_fifth  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  el_before_av_two_fifth  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-lpwu1tio-cb393853833f4a49fa714ed52cb7f47a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\">D\u00e9couvrez humAIn\u2122<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lpwu2bim-0546a36b5973de5a33298465a97db2d4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><section class=\"av_textblock_section av-lpjum8gh-158aa59cccaf9abe0d5929f2f4cd7485 \">\n<div class=\"avia_textblock\">\n<p style=\"text-align: center;\">humAIn\u2122, c\u2019est l\u2019alliance parfaite de la technologie IA et de l\u2019expertise humaine, pour r\u00e9duire les co\u00fbts et d\u00e9lais de vos projets de traduction, de localisation de supports d&rsquo;apprentissage en ligne et audiovisuels ; tout en garantissant la qualit\u00e9 que vous attendez.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lpwu3pn4-c52ff3966d0ba8fbe77138f9b99097e1-wrap avia-button-center  avia-builder-el-13  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/traduction-ia-postedition\/'  class='avia-button av-lpwu3pn4-c52ff3966d0ba8fbe77138f9b99097e1 avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-dark'  ><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-18opk4w-8209123a8bee6f48a1e2d1c2bbfb540d\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-18opk4w-8209123a8bee6f48a1e2d1c2bbfb540d{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-18opk4w-8209123a8bee6f48a1e2d1c2bbfb540d av_two_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_three_fifth  el_before_av_hr  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpwu425l-6b29ab1b4f7e2440bf2abffd63a7f7ac\">\n.avia-image-container.av-lpwu425l-6b29ab1b4f7e2440bf2abffd63a7f7ac img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lpwu425l-6b29ab1b4f7e2440bf2abffd63a7f7ac .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lpwu425l-6b29ab1b4f7e2440bf2abffd63a7f7ac av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-20325 avia-img-lazy-loading-not-20325 avia_image ' src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-1030x799.png\" alt='' title='humain-violet'  height=\"799\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-1030x799.png 1030w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-300x233.png 300w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-768x596.png 768w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-1536x1192.png 1536w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-1500x1164.png 1500w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-705x547.png 705w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet-450x349.png 450w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/humain-violet.png 1601w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpwu7h1y-00264ca62fb26a30cf3d2a14f0455ceb\">\n#top .hr.hr-invisible.av-lpwu7h1y-00264ca62fb26a30cf3d2a14f0455ceb{\nheight:70px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lpwu7h1y-00264ca62fb26a30cf3d2a14f0455ceb hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_two_fifth  el_before_av_one_third '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-47b5tg-a1b8c1e34f22b1b40e46e0e6ba14f961 sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-47b5tg-a1b8c1e34f22b1b40e46e0e6ba14f961\">\n.flex_column.av-47b5tg-a1b8c1e34f22b1b40e46e0e6ba14f961{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-47b5tg-a1b8c1e34f22b1b40e46e0e6ba14f961 av_one_third  avia-builder-el-17  el_after_av_hr  el_before_av_one_third  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><article class=\"iconbox iconbox_left_content    avia-builder-el-18  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_icon heading-color \" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue836' data-av_iconfont='fontello'  style='border:1px solid #f7aa00; color:#2c295b; ' ><\/div><div class='iconbox_content'  ><header class=\"entry-content-header\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/service-de-traduction\/' title='Traduction &amp; Mise en page'  >Traduction &amp; Mise en page<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p>Traduction par des traducteurs natifs et experts dans leur domaine; traduction automatique et post-\u00e9dition; relecture et r\u00e9vision; transcr\u00e9ation; mise en page multilingue pour des fichiers pr\u00eats \u00e0 l&#8217;emploi.<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-47b5tg-32-dd421ecae4158aae1dd28abd3f640382\">\n.flex_column.av-47b5tg-32-dd421ecae4158aae1dd28abd3f640382{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-47b5tg-32-dd421ecae4158aae1dd28abd3f640382 av_one_third  avia-builder-el-19  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><article class=\"iconbox iconbox_left_content    avia-builder-el-20  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_icon heading-color \" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue881' data-av_iconfont='fontello'  style='border:1px solid #f7aa00; color:#2c295b; ' ><\/div><div class='iconbox_content'  ><header class=\"entry-content-header\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/service-interpretariat\/' title='Interpr\u00e9tation \u00e0 distance et sur site'  >Interpr\u00e9tation \u00e0 distance et sur site<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><span class=\"JsGRdQ\">Interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive ou simultan\u00e9e : \u00e0 distance par vid\u00e9o ou par t\u00e9l\u00e9phone, sur site avec cabine de traduction ou bidule (micro\u00e9metteur et r\u00e9cepteurs).<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-47b5tg-30-ea2262d6ca5225984474883bf7bea524\">\n.flex_column.av-47b5tg-30-ea2262d6ca5225984474883bf7bea524{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-47b5tg-30-ea2262d6ca5225984474883bf7bea524 av_one_third  avia-builder-el-21  el_after_av_one_third  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><article class=\"iconbox iconbox_left_content    avia-builder-el-22  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_icon heading-color \" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue830' data-av_iconfont='fontello'  style='border:1px solid #f7aa00; color:#2c295b; ' ><\/div><div class='iconbox_content'  ><header class=\"entry-content-header\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/localisation-adaptation\/' title='Localisation de logiciels et supports e-learning'  >Localisation de logiciels et supports e-learning<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><span class=\"JsGRdQ\">Localisation de programmes informatiques; localisation de programmes et de supports de formation en ligne, apprentissage \u00e0 distance.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41ioszc-79130e65b48a713d630ae3a8d3ef4c30\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k41ioszc-79130e65b48a713d630ae3a8d3ef4c30{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k41ioszc-79130e65b48a713d630ae3a8d3ef4c30 hr-invisible  avia-builder-el-23  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-47b5tg-28-b91cc440a727bd15399901692692fbd6 sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-47b5tg-28-b91cc440a727bd15399901692692fbd6\">\n.flex_column.av-47b5tg-28-b91cc440a727bd15399901692692fbd6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-47b5tg-28-b91cc440a727bd15399901692692fbd6 av_one_third  avia-builder-el-24  el_after_av_hr  el_before_av_one_third  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><article class=\"iconbox iconbox_left_content    avia-builder-el-25  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_icon heading-color \" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue824' data-av_iconfont='fontello'  style='border:1px solid #f7aa00; color:#2c295b; ' ><\/div><div class='iconbox_content'  ><header class=\"entry-content-header\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/production-audiovisuelle\/' title='Audio &amp; vid\u00e9o'  >Audio &amp; vid\u00e9o<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><span class=\"JsGRdQ\">Localisation et production audiovisuelle : transcription, sous-titrage, doublage, voix hors champ, distribution de voix, voix de synth\u00e8se.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-47b5tg-25-abf01879a735d6e9a28278af43e665c8\">\n.flex_column.av-47b5tg-25-abf01879a735d6e9a28278af43e665c8{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-47b5tg-25-abf01879a735d6e9a28278af43e665c8 av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><article class=\"iconbox iconbox_left_content    avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_icon heading-color \" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8ab' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #f7aa00; color:#2c295b; ' ><\/div><div class='iconbox_content'  ><header class=\"entry-content-header\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/agence-traduction-site-web\/' title='Traduction de sites web &amp; SEO'  >Traduction de sites web &amp; SEO<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><span class=\"JsGRdQ\">Traduction et localisation de sites Internet; traduction SEO optimis\u00e9e pour les moteurs de recherche.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-47b5tg-23-7bca2470c5d2f30ff206d5feea55355d\">\n.flex_column.av-47b5tg-23-7bca2470c5d2f30ff206d5feea55355d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-47b5tg-23-7bca2470c5d2f30ff206d5feea55355d av_one_third  avia-builder-el-28  el_after_av_one_third  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><article class=\"iconbox iconbox_left_content    avia-builder-el-29  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_icon heading-color \" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue836' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='border:1px solid #f7aa00; color:#2c295b; ' ><\/div><div class='iconbox_content'  ><header class=\"entry-content-header\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/agence-creation-de-contenu\/' title='Cr\u00e9ation de contenus'  >Cr\u00e9ation de contenus<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><span class=\"JsGRdQ\">R\u00e9daction de contenus dans les langues de votre choix : contenus web optimis\u00e9s SEO, articles de blogue, notices techniques, livres blancs, etc.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41ioszc-26-2665a98295d7d00954949e839e85fae0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k41ioszc-26-2665a98295d7d00954949e839e85fae0{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k41ioszc-26-2665a98295d7d00954949e839e85fae0 hr-invisible  avia-builder-el-30  el_after_av_one_third  el_before_av_button  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='avia-button-wrap av-lpwu35jt-254b30603d4f0e7c4132f71cb55b2c75-wrap avia-button-center  avia-builder-el-31  el_after_av_hr  el_before_av_hr '><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/soumission\/'  class='avia-button av-lpwu35jt-254b30603d4f0e7c4132f71cb55b2c75 avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-dark'  ><span class='avia_iconbox_title' >Obtenir une soumission gratuite<\/span><\/a><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ucvlm8-ca36b52fafcbfd025957d4fd3348ff59\">\n#top .hr.hr-invisible.av-ucvlm8-ca36b52fafcbfd025957d4fd3348ff59{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-ucvlm8-ca36b52fafcbfd025957d4fd3348ff59 hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_button  avia-builder-el-last  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-840fd17c4597490acf3eb74459c7a7de\">\n.avia-section.av-av_section-840fd17c4597490acf3eb74459c7a7de{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\nposition:relative;\n}\n.avia-section.av-av_section-840fd17c4597490acf3eb74459c7a7de .avia-divider-svg-bottom svg{\nheight:50px;\nwidth:calc(100% + 1.3px);\nfill:#f5f7f9;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-av_section-840fd17c4597490acf3eb74459c7a7de main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-33  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='avia-divider-svg avia-divider-svg-waves avia-divider-svg-bottom avia-svg-original'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-23cb2c2e9b599d1bbbe61da2f399a847\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-23cb2c2e9b599d1bbbe61da2f399a847{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-23cb2c2e9b599d1bbbe61da2f399a847 hr-invisible  avia-builder-el-34  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-564067357eb74c20cdd60b282c9b50bd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\">Choisissez la solution la plus adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins linguistiques!<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-f8d0f6163f8f6478aceaefe145e4e8d1\">\n#top .hr.av-av_hr-f8d0f6163f8f6478aceaefe145e4e8d1{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-av_hr-f8d0f6163f8f6478aceaefe145e4e8d1 .hr-inner{\nwidth:70px;\nborder-color:#f7aa00;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-f8d0f6163f8f6478aceaefe145e4e8d1 hr-custom  avia-builder-el-36  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-fat'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-564067357eb74c20cdd60b282c9b50bd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Le Groupe ITC vous propose <strong>deux plateformes diff\u00e9rentes<\/strong> en fonction de vos besoins linguistiques.<br \/>\nUn projet de traduction simple et rapide? ITC Express est fait pour vous!<br \/>\nUn projet plus complexe, n\u00e9cessitant toute l\u2019expertise de notre \u00e9quipe? ITC Prestige vous accompagne!<\/p>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-564067357eb74c20cdd60b282c9b50bd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>Pour vous aider \u00e0 choisir, consultez le comparatif ci-dessous ou passez notre test : <a href=\"#tally-open=w7W8dz&amp;tally-layout=modal&amp;tally-width=580&amp;tally-emoji-text=\ud83d\udca1&amp;tally-emoji-animation=bounce\">ITC Express vs. ITC Prestige<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n<div class='flex_column_table av-av_one_full-bc58666e8a381f11ddc5c699204ac202 sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-av_one_full-bc58666e8a381f11ddc5c699204ac202 av_one_full  avia-builder-el-39  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  column-top-margin'     ><div class='avia-data-table-wrap av-av_table-50e186637ed9ed16c605214627a3a44d avia_responsive_table avia-table-1'><table  class='avia-table avia-data-table avia_pricing_default  avia-builder-el-40  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class='avia-desc-col'><\/th><th class=''>ITC EXPRESS<\/th><th class=''>ITC PRESTIGE<\/th><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Formats de fichiers<\/th><td class=''>.doc(x), .xls(x), .ppt(x), .idml, .pdf*, .txt, .rtf, .html, .xliff, .pdf, .idml, .srt, .vtt<\/td><td class=''>Tous<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Langues sources<\/th><td class=''>Chinois, N\u00e9erlandais, Anglais, Fran\u00e7ais, Allemand, Italien, Japonais, Portuguais, Russe, Espagnol<\/td><td class=''>Toutes<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Langues cibles<\/th><td class=''>Allemand, Anglais, Arabe, Chinois, Espagnol, Fran\u00e7ais, Italien, Japonais, N\u00e9erlandais, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Tch\u00e8que, Ukrainien<\/td><td class=''>Toutes<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Traduction humaine<\/th><td class=''>\u2713<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Traduction certifi\u00e9e ISO 17100<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Traduction humAIn\u2122 (Traduction g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par<br \/>\nl\u2019IA + post\u00e9dition humaine)<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Contr\u00f4le qualit\u00e9**<\/th><td class=''>L\u00e9ger<\/td><td class=''>Complet<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>M\u00e9moire de traduction***<\/th><td class=''>\u2713<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Gestion des \u00e9l\u00e9ments non \u00e9ditables (ex : images)<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Mise en page \u00e0 l\u2019identique (fichier pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi)<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>R\u00e9vision \/ Relecture<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Transcr\u00e9ation<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Audio vid\u00e9o (sous-titrage, doublage, etc.)<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Cr\u00e9ation de contenu<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class=''><th class='avia-desc-col'>Accompagnement personnalis\u00e9<\/th><td class=''>&#8211;<\/td><td class=''>\u2713<\/td><\/tr><tr class='avia-button-row'><th class='avia-desc-col'><\/th><td class=''><div  class='avia-button-wrap av-av_button-d246ef187d98596dda7562d75d16f60f-wrap avia-button-center  avia-builder-el-41  el_before_av_button  avia-builder-el-first '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_button-d246ef187d98596dda7562d75d16f60f\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_button-d246ef187d98596dda7562d75d16f60f{\nbackground-color:#193cc4;\nborder-color:#193cc4;\ncolor:#ffffff;\nborder-style:none;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/express.itcglobaltranslations.com\/' class='avia-button av-av_button-d246ef187d98596dda7562d75d16f60f avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-center' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue875' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >COMMENCER<\/span><\/a><\/div><br \/>\n<\/td><td class=''><div  class='avia-button-wrap av-av_button-ac7695649ed1285dda90cbdb9bf97b47-wrap avia-button-center  avia-builder-el-42  el_after_av_button  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_button-ac7695649ed1285dda90cbdb9bf97b47\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_button-ac7695649ed1285dda90cbdb9bf97b47{\nbackground-color:#ff5b67;\nborder-color:#ff5b67;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/soumission\/'  class='avia-button av-av_button-ac7695649ed1285dda90cbdb9bf97b47 avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-center'  ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue875' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >COMMENCER<\/span><\/a><\/div><br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-1 td:nth-of-type(0):before { content: ''; } .avia-table-1 td:nth-of-type(1):before { content: 'ITC EXPRESS'; } .avia-table-1 td:nth-of-type(2):before { content: 'ITC PRESTIGE'; } <\/style><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-ce38940cde8471d8d3f36f45e6b7928a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-ce38940cde8471d8d3f36f45e6b7928a{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-ce38940cde8471d8d3f36f45e6b7928a hr-invisible  avia-builder-el-43  el_after_av_one_full  el_before_av_textblock  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lv24qinj-bfa3677654124b1548828a50600bea4d\">\n#top .av_textblock_section.av-lv24qinj-bfa3677654124b1548828a50600bea4d .avia_textblock{\nfont-size:12px;\ncolor:#8d8d8d;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lv24qinj-bfa3677654124b1548828a50600bea4d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p><em>* Les PDF scann\u00e9s ne sont accept\u00e9s que s\u2019ils sont en haute r\u00e9solution.<\/em><\/p>\n<p><em>** <span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Le contr\u00f4le qualit\u00e9 sur ITC Express consiste en une v\u00e9rification visuelle du fichier traduit, ainsi qu\u2019une v\u00e9rification orthographique. Le contr\u00f4le qualit\u00e9 sur ITC Prestige consiste en une v\u00e9rification compl\u00e8te \u00e0 l\u2019aide de QA Distiller, un outil de contr\u00f4le qualit\u00e9, et d\u2019un fichier Word au format bilingue.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em>*** Les m\u00e9moires de traduction d\u2019ITC Express et d\u2019ITC Prestige sont ind\u00e9pendantes l\u2019une de l\u2019autre. Sur ITC Express, les m\u00e9moires de traduction sont s\u00e9par\u00e9es en fonction du domaine de sp\u00e9cialisation de votre document et ne prennent en compte que les segments identiques \u00e0 100 %.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-23cb2c2e9b599d1bbbe61da2f399a847\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-23cb2c2e9b599d1bbbe61da2f399a847{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-23cb2c2e9b599d1bbbe61da2f399a847 hr-invisible  avia-builder-el-45  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='blog-home'  class='avia-section av-jxq3m7p8-7e65b464d561c498e07ec3282b0af645 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-46  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-l0co8463-376227140d44ecc7fd1b5620d08eb4de sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l0co8463-376227140d44ecc7fd1b5620d08eb4de\">\n.flex_column.av-l0co8463-376227140d44ecc7fd1b5620d08eb4de{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-l0co8463-376227140d44ecc7fd1b5620d08eb4de av_one_half  avia-builder-el-47  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-l0co4mp0-c0f60bf8236c8ce1385595b606cca909 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><section class=\"av_textblock_section \">\n<div class=\"avia_textblock \" style=\"text-align: center;\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">OPTIMISEZ VOS PROJETS LINGUISTIQUES GR\u00c2CE \u00c0 UN PORTAIL PERSONNALIS\u00c9<\/h2>\n<\/div>\n<\/section>\n<p style=\"text-align: center;\">Acc\u00e9dez \u00e0 tous les services offerts par ITC gr\u00e2ce \u00e0 cette solution tout-en-un disponible en 31 langues.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-l0co9fkn-3705ed0d464d5ae6707ef9156dae7087-wrap avia-button-center  avia-builder-el-49  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/en\/portal\/'  class='avia-button av-l0co9fkn-3705ed0d464d5ae6707ef9156dae7087 avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-dark'  ><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-obqtao-e4d10bbbeae69aed39bad1a3a659b895\">\n.flex_column.av-obqtao-e4d10bbbeae69aed39bad1a3a659b895{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-obqtao-e4d10bbbeae69aed39bad1a3a659b895 av_one_half  avia-builder-el-50  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l0co7s8d-d5d2f0531879ead9d0f36b42f603c974\">\n.avia-image-container.av-l0co7s8d-d5d2f0531879ead9d0f36b42f603c974 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l0co7s8d-d5d2f0531879ead9d0f36b42f603c974 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l0co7s8d-d5d2f0531879ead9d0f36b42f603c974 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-51  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-15031 avia-img-lazy-loading-not-15031 avia_image ' src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil.png\" alt='' title='portail-accueil'  height=\"1000\" width=\"1000\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil.png 1000w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-300x300.png 300w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-80x80.png 80w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-768x768.png 768w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-36x36.png 36w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-180x180.png 180w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-705x705.png 705w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-120x120.png 120w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-450x450.png 450w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/portail-accueil-50x50.png 50w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4730lw-baff99f9d062400b4b0a134a74d79293\">\n#top .flex_column.av-4730lw-baff99f9d062400b4b0a134a74d79293{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.flex_column.av-4730lw-baff99f9d062400b4b0a134a74d79293{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-4730lw-baff99f9d062400b4b0a134a74d79293{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4730lw-baff99f9d062400b4b0a134a74d79293 av_one_half  avia-builder-el-52  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kl2glxta-cc5b978d475820d5a7cc8eb858b239d9\">\n.avia-image-container.av-kl2glxta-cc5b978d475820d5a7cc8eb858b239d9 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kl2glxta-cc5b978d475820d5a7cc8eb858b239d9 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kl2glxta-cc5b978d475820d5a7cc8eb858b239d9 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-53  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-14070 avia-img-lazy-loading-not-14070 avia_image ' src=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-1030x477.jpg\" alt='' title='Certification ISO 17100'  height=\"477\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-1030x477.jpg 1030w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-768x356.jpg 768w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-1536x711.jpg 1536w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-1500x695.jpg 1500w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-705x327.jpg 705w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100-450x208.jpg 450w, https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/BV_Certification_ISO-17100.jpg 1723w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2qpiis-108dfc9e81f47e8324bd27418902f79a\">\n#top .flex_column.av-2qpiis-108dfc9e81f47e8324bd27418902f79a{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.flex_column.av-2qpiis-108dfc9e81f47e8324bd27418902f79a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-2qpiis-108dfc9e81f47e8324bd27418902f79a{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2qpiis-108dfc9e81f47e8324bd27418902f79a av_one_half  avia-builder-el-54  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-kl2gz3kl-f6e3eb45a0e6adc58264befd57294242 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"font-size: 40px;\">ITC Traductions est certifi\u00e9e ISO 17100.<\/h2>\n<p>La nome de qualit\u00e9 ISO 17100 a pour but de d\u00e9finir les processus de traduction et de garantir les meilleures pratiques en mati\u00e8re de traducteurs, de ressources techniques et de qualit\u00e9 de services.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-kl2gzl5x-fc59dc9abf828f7ff42e123b7081802a-wrap avia-button-left  avia-builder-el-56  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/en\/certified-translation-company\/'  class='avia-button av-kl2gzl5x-fc59dc9abf828f7ff42e123b7081802a avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-left avia-color-dark'  ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue875' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus sur la norme ISO 17100<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41lbjuj-19d08e6589e2a3c889041ff6ab863f39\">\n.avia-section.av-k41lbjuj-19d08e6589e2a3c889041ff6ab863f39{\nbackground-color:#f6f7f9;\nbackground-image:url(https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/fond-jaune-300x200.png);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_6'  class='avia-section av-k41lbjuj-19d08e6589e2a3c889041ff6ab863f39 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-57  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-12t8b-e3335a85d41f69e9c26fb12356df0708 sc-av_one_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12t8b-e3335a85d41f69e9c26fb12356df0708\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-12t8b-e3335a85d41f69e9c26fb12356df0708{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-12t8b-e3335a85d41f69e9c26fb12356df0708{\nborder-radius:10px 10px 10px 10px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12t8b-e3335a85d41f69e9c26fb12356df0708 av_one_fifth  avia-builder-el-58  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6kgvg-4b323bd0d9109d0ee0800ea85ae9bf39\">\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-4b323bd0d9109d0ee0800ea85ae9bf39{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-4b323bd0d9109d0ee0800ea85ae9bf39 .av-icon-char{\nfont-size:40px;\nline-height:40px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-kbj6kgvg-4b323bd0d9109d0ee0800ea85ae9bf39 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-center avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8aa' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6ngoo-d699c024a1850670061ba56b83ee6864\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kbj6ngoo-d699c024a1850670061ba56b83ee6864{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kbj6ngoo-d699c024a1850670061ba56b83ee6864 hr-invisible  avia-builder-el-60  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41l92gl-d39a52c186c17c0a5417ceaaab1cc16d\">\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-d39a52c186c17c0a5417ceaaab1cc16d .avia-animated-number-title{\nfont-size:60px;\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-d39a52c186c17c0a5417ceaaab1cc16d .avia-animated-number-content{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-k41l92gl-d39a52c186c17c0a5417ceaaab1cc16d av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-61  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-color-font-custom \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"16\" data-start_from=\"0\">16<\/span><span class=\"avia-no-number\">\/<\/span><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"24\" data-start_from=\"0\">24<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>heures de disponibilit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12t8b-21-e71801b4a660860bcc277ae81fa0fe13\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-12t8b-21-e71801b4a660860bcc277ae81fa0fe13{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-12t8b-21-e71801b4a660860bcc277ae81fa0fe13{\nborder-radius:10px 10px 10px 10px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12t8b-21-e71801b4a660860bcc277ae81fa0fe13 av_one_fifth  avia-builder-el-62  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6kgvg-20-dcac09f6c23c8291e1e8dc27881b371f\">\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-20-dcac09f6c23c8291e1e8dc27881b371f{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-20-dcac09f6c23c8291e1e8dc27881b371f .av-icon-char{\nfont-size:40px;\nline-height:40px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-kbj6kgvg-20-dcac09f6c23c8291e1e8dc27881b371f avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-center avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue855' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6ngoo-19-3251d999e52f0df0a95abad45d70c08b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kbj6ngoo-19-3251d999e52f0df0a95abad45d70c08b{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kbj6ngoo-19-3251d999e52f0df0a95abad45d70c08b hr-invisible  avia-builder-el-64  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41l92gl-18-6ad5fe6effbbd2c4004d778deef6a0f3\">\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-18-6ad5fe6effbbd2c4004d778deef6a0f3 .avia-animated-number-title{\nfont-size:80px;\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-18-6ad5fe6effbbd2c4004d778deef6a0f3 .avia-animated-number-content{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-k41l92gl-18-6ad5fe6effbbd2c4004d778deef6a0f3 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-65  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-color-font-custom \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"20\" data-start_from=\"0\">20<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>ans d&rsquo;expertise, depuis 1999.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12t8b-17-c2e5ab05b8935a502445bff3bfbe7b56\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-12t8b-17-c2e5ab05b8935a502445bff3bfbe7b56{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-12t8b-17-c2e5ab05b8935a502445bff3bfbe7b56{\nborder-radius:10px 10px 10px 10px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12t8b-17-c2e5ab05b8935a502445bff3bfbe7b56 av_one_fifth  avia-builder-el-66  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6kgvg-16-49738b7fd001962845d55641d11f36e4\">\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-16-49738b7fd001962845d55641d11f36e4{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-16-49738b7fd001962845d55641d11f36e4 .av-icon-char{\nfont-size:40px;\nline-height:40px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-kbj6kgvg-16-49738b7fd001962845d55641d11f36e4 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-center avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue842' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6ngoo-15-1f3814287dbd9c38da4842f9a583b445\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kbj6ngoo-15-1f3814287dbd9c38da4842f9a583b445{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kbj6ngoo-15-1f3814287dbd9c38da4842f9a583b445 hr-invisible  avia-builder-el-68  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41l92gl-14-640cd6c298123bd0e9fab5e62aaf1f77\">\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-14-640cd6c298123bd0e9fab5e62aaf1f77 .avia-animated-number-title{\nfont-size:80px;\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-14-640cd6c298123bd0e9fab5e62aaf1f77 .avia-animated-number-content{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-k41l92gl-14-640cd6c298123bd0e9fab5e62aaf1f77 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-69  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-color-font-custom \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"3\" data-start_from=\"0\">3<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>bureaux : Canada, \u00c9tats-Unis et France.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12t8b-13-2b48d442c08995e32951add72c9599fb\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-12t8b-13-2b48d442c08995e32951add72c9599fb{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-12t8b-13-2b48d442c08995e32951add72c9599fb{\nborder-radius:10px 10px 10px 10px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12t8b-13-2b48d442c08995e32951add72c9599fb av_one_fifth  avia-builder-el-70  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6kgvg-12-cdfb398a178e4ee592a368ea95fac528\">\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-12-cdfb398a178e4ee592a368ea95fac528{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-12-cdfb398a178e4ee592a368ea95fac528 .av-icon-char{\nfont-size:40px;\nline-height:40px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-kbj6kgvg-12-cdfb398a178e4ee592a368ea95fac528 avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-center avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8ca' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6ngoo-11-4cb27bd6f5055f88577b14d96100af39\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kbj6ngoo-11-4cb27bd6f5055f88577b14d96100af39{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kbj6ngoo-11-4cb27bd6f5055f88577b14d96100af39 hr-invisible  avia-builder-el-72  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41l92gl-10-725e28b983c67f11ffc825bfdfab3dea\">\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-10-725e28b983c67f11ffc825bfdfab3dea .avia-animated-number-title{\nfont-size:80px;\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-10-725e28b983c67f11ffc825bfdfab3dea .avia-animated-number-content{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-k41l92gl-10-725e28b983c67f11ffc825bfdfab3dea av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-73  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-color-font-custom \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"80\" data-start_from=\"0\">80<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>combinaisons linguistiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12t8b-9-2234b7836f808d8be6e0cb2e2baf227d\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-12t8b-9-2234b7836f808d8be6e0cb2e2baf227d{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-12t8b-9-2234b7836f808d8be6e0cb2e2baf227d{\nborder-radius:10px 10px 10px 10px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12t8b-9-2234b7836f808d8be6e0cb2e2baf227d av_one_fifth  avia-builder-el-74  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6kgvg-8-4b60561ebeb7741998a3d3eef995467f\">\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-8-4b60561ebeb7741998a3d3eef995467f{\ncolor:#ffffff;\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av_font_icon.av-kbj6kgvg-8-4b60561ebeb7741998a3d3eef995467f .av-icon-char{\nfont-size:40px;\nline-height:40px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-kbj6kgvg-8-4b60561ebeb7741998a3d3eef995467f avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-center avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80b' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kbj6ngoo-7-df0b387b117f4744682f29c951ca21b7\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kbj6ngoo-7-df0b387b117f4744682f29c951ca21b7{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kbj6ngoo-7-df0b387b117f4744682f29c951ca21b7 hr-invisible  avia-builder-el-76  el_after_av_font_icon  el_before_av_animated_numbers  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k41l92gl-6-60ce827bb4b7c88b05fc6c8c7013218d\">\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-6-60ce827bb4b7c88b05fc6c8c7013218d .avia-animated-number-title{\nfont-size:80px;\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-animated-number.av-k41l92gl-6-60ce827bb4b7c88b05fc6c8c7013218d .avia-animated-number-content{\nfont-size:20px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-k41l92gl-6-60ce827bb4b7c88b05fc6c8c7013218d av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-77  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-color-font-custom \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"2\" data-start_from=\"0\">2<\/span><span class=\"avia-no-number\"> <\/span><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"500\" data-start_from=\"0\">500<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>linguistes \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxotqjdw-c02ddc0392a3e72d11e82673aa2459ba\">\n.avia-section.av-jxotqjdw-c02ddc0392a3e72d11e82673aa2459ba{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/fond-traducteur-1500x522.jpg);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-jxotqjdw-c02ddc0392a3e72d11e82673aa2459ba .av-section-color-overlay{\nopacity:0.6;\nbackground-color:#1f1d38;\nbackground-image:url(https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/themes\/enfold\/images\/background-images\/grunge-dark.png);\nbackground-repeat:repeat;\n}\n<\/style>\n<div id='text-home'  class='avia-section av-jxotqjdw-c02ddc0392a3e72d11e82673aa2459ba alternate_color avia-section-huge avia-shadow  avia-builder-el-78  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-section-color-overlay-active container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1jyz7-b5c89babb71b72ef5ce016fd57adaf1e\">\n.flex_column.av-1jyz7-b5c89babb71b72ef5ce016fd57adaf1e{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1jyz7-b5c89babb71b72ef5ce016fd57adaf1e av_one_half  avia-builder-el-79  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  text-home first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxou46sb-f607bd447c8ea99f33ed6ffd7c80c06e\">\n#top .av_textblock_section.av-jxou46sb-f607bd447c8ea99f33ed6ffd7c80c06e .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jxou46sb-f607bd447c8ea99f33ed6ffd7c80c06e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2>Plus de 2 500 traducteurs sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 travers le monde<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-jxou4os4-59708cec1b2e2cf6aca760379f093a32 hr-short  avia-builder-el-81  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-left'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jxou46sb-5-ee2944dcc228b98ce30ed21859733d19 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Notre soci\u00e9t\u00e9 de traduction travaille avec <a href=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/traducteurs-professionnels\/\">2 500 traducteurs professionnels<\/a> \u00e0 travers le monde et <a href=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/bureau-de-traduction\/\">au Canada<\/a> qui interviennent dans de nombreuses langues et combinaisons linguistiques : anglais, espagnol, portugais, italien, allemand, n\u00e9erlandais, finnois, danois, su\u00e9dois, turc, grec, arabe, h\u00e9breu, chinois, japonais, cor\u00e9en, etc. Nos traducteurs sont assign\u00e9s par projet en fonction de leurs comp\u00e9tences dans la langue s\u00e9lectionn\u00e9e, mais \u00e9galement en fonction de leur <strong>domaine d\u2019expertise <\/strong>(informatique, m\u00e9dical, gastronomie, tourisme, etc.).<\/p>\n<p>Sp\u00e9cificit\u00e9 d&rsquo;ITC Traductions : nous disposons \u00e0 l&rsquo;interne d\u2019un service d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la s\u00e9lection, au suivi et \u00e0 la gestion du r\u00e9seau de linguistes que nous avons mis en place.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-tkwf-85590c7140f3dcb50e50ce58b06a7c16\">\n.flex_column.av-tkwf-85590c7140f3dcb50e50ce58b06a7c16{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-tkwf-85590c7140f3dcb50e50ce58b06a7c16 av_one_half  avia-builder-el-83  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxou46sb-3-a80ff76bce641162515ec712ff8d7498\">\n#top .av_textblock_section.av-jxou46sb-3-a80ff76bce641162515ec712ff8d7498 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jxou46sb-3-a80ff76bce641162515ec712ff8d7498 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2>Qualit\u00e9 et r\u00e9activit\u00e9 chez ITC, agence de traduction<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-jxou4os4-4-4ee646ad884b65d133eefd78fda143d4 hr-short  avia-builder-el-85  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-left'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jxou46sb-2-dc7b688277f560d749f1db0ca686ab07 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Gr\u00e2ce \u00e0 ce mode de fonctionnement, notre entreprise de traduction fournit des traductions de qualit\u00e9 et est particuli\u00e8rement r\u00e9active pour pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 tout type de demandes, m\u00eame les plus pointues.<\/p>\n<p>ITC se d\u00e9place \u00e0 travers le Canada (<a href=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/service-traduction-toronto\/\">Toronto<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/service-traduction-vancouver\/\">Vancouver<\/a> et plusieurs autres grandes villes) pour r\u00e9pondre \u00e0 votre probl\u00e9matique. Ainsi, le taux de satisfaction de nos clients est tr\u00e8s important, tant au niveau de la qualit\u00e9 du travail fourni que des relations humaines entretenues tout au long des projets.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxou4os4-1-d6d54494e0699baee2d818f719b6ab88\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jxou4os4-1-d6d54494e0699baee2d818f719b6ab88{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jxou4os4-1-d6d54494e0699baee2d818f719b6ab88 hr-invisible  avia-builder-el-87  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-jxoqrrr8-33-f3be52368fcbb21f2b3214f568c24e1b-wrap avia-button-left  avia-builder-el-88  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/en\/free-quote\/'  class='avia-button av-jxoqrrr8-33-f3be52368fcbb21f2b3214f568c24e1b avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-left avia-color-light'  ><span class='avia_iconbox_title' >JE DEMANDE UNE SOUMISSION GRATUITE<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_7'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15024'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":15028,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ITC Traductions : service de traduction, cabinet de traduction<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Depuis plus de 20 ans, de nombreux clients de tous secteurs font confiance \u00e0 notre cabinet de traduction pour leurs projets multilingues. Et vous?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ITC Traductions : service de traduction, cabinet de traduction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis plus de 20 ans, de nombreux clients de tous secteurs font confiance \u00e0 notre cabinet de traduction pour leurs projets multilingues. Et vous?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITC Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-16T10:03:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/\",\"url\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/\",\"name\":\"ITC Traductions : service de traduction, cabinet de traduction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png\",\"datePublished\":\"2022-04-11T13:33:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-16T10:03:36+00:00\",\"description\":\"Depuis plus de 20 ans, de nombreux clients de tous secteurs font confiance \u00e0 notre cabinet de traduction pour leurs projets multilingues. Et vous?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/\",\"name\":\"ITC Canada\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ITC Traductions : service de traduction, cabinet de traduction","description":"Depuis plus de 20 ans, de nombreux clients de tous secteurs font confiance \u00e0 notre cabinet de traduction pour leurs projets multilingues. Et vous?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"ITC Traductions : service de traduction, cabinet de traduction","og_description":"Depuis plus de 20 ans, de nombreux clients de tous secteurs font confiance \u00e0 notre cabinet de traduction pour leurs projets multilingues. Et vous?","og_url":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/","og_site_name":"ITC Canada","article_modified_time":"2024-04-16T10:03:36+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/","url":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/","name":"ITC Traductions : service de traduction, cabinet de traduction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png","datePublished":"2022-04-11T13:33:23+00:00","dateModified":"2024-04-16T10:03:36+00:00","description":"Depuis plus de 20 ans, de nombreux clients de tous secteurs font confiance \u00e0 notre cabinet de traduction pour leurs projets multilingues. Et vous?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png","contentUrl":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/logo-itc-i-carre.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/#website","url":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/","name":"ITC Canada","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15024"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22662,"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15024\/revisions\/22662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itctraductionscanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}