, ,

Infographie : l’impact de la COVID-19 sur le commerce en ligne

Il faudra encore plus compter sur le numérique dans les années à venir, la COVID-19 n’ayant qu’accéléré les tendances déjà observées dans les années précédentes. Ainsi, 68 % des consommateurs interrogés déclarent que la COVID-19 a renforcé leurs attentes à l’égard des capacités numériques des entreprises.

Le e-commerce électronique en 2019 dans le monde

  • 24 millions de sites de commerce électronique
  • 2.05 milliards de cyberacheteurs
  • 3.5 trillions de dollars

Depuis la pandémie de COVID-19…

  • 25 % des points de vente physiques ont lancé un site de commerce électronique
  • 88 % des consommateurs ont testé une nouvelle marque
  • 24 % des hommes et 18% des femmes ont augmenté la fréquence de leurs achats en ligne
  • Local contre international : match nul!
    • 50 % des cyberacheteurs ont commandé sur un site international.
    • 50 % des cyberacheteurs ont commandé sur un site de leur pays de résidence

Et après?

Les consommateurs s’attendent à faire plus d’achats en ligne après la pandémie qu’ils ne le faisaient avant. Cela concerne :

  • 58 % des consommateurs B2C
  • 80 % des consommateurs B2B

L’expérience client en temps de crise

Les exigences des internautes ont évolué avec la crise sanitaire. Quelques conseils pour une expérience client réussie.

  • Indiquer clairement vos délais de livraison et vos heures d’ouverture.
  • Simplifier le contact avec le service client, le rendre plus présent et plus accessible.
  • Proposer plus de flexibilité au client de modifier, d’annuler ou de repousser ses commandes.
  • Faire preuve de transparence et de réassurance pour éviter l’incertitude.
  • S’appuyer sur l’omnicanal pour offrir une complémentarité entre points de vente physiques et points de contact numériques (ex. : cliquez et récupérez).
  • Apporter la même expérience client en ligne qu’en magasin, voire plus, avec un site plus interactif (démo en vidéo, guides d’achats, clavardage avec un conseiller, etc.) et favorisant le contenu généré par les internautes (avis, photos de produits, questions et réponses, etc.).

Parler la langue des internautes n’a jamais été aussi important!

ITC Traductions vous accompagne dans la localisation de votre site internet et dans vos actions de SEO multilingue. Contactez-nous pour en apprendre davantage!

 

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

DEMANDE DE
SOUMISSION
Les champs marqués d’une étoile* sont obligatoires.




RelectureRévisionTranscréationLocalisationMise en page


RelectureRévisionRévision + relecture


OuiNon


TranscriptionSous-titrageVoix hors champDoublageDistribution de voixProduction audioProduction vidéo





OuiNon





Sur placeÀ distance

SimultanéeConsécutiveChuchotéeLiaison

VidéoTéléphone


SimultanéeConsécutive







NOUS CONTACTER Une question ? Besoin de renseignements ?
Contactez ITC Traductions au 04.78.33.02.55 ou en remplissant le formulaire ci-dessous.

Free quote
request
Fields marked with a star* are mandatory.




ProofreadingRevisionRevision + proofreading


YesNo


TranscriptionSubtitlingVoice OverDubbingVoice castingAudio ProductionVideo Production


YesNo




On-SiteRemote

Simultaneous interpretingConsecutive interpretingWhisper interpretingLiaison interpreting

VideoPhone


Simultaneous interpretingConsecutive interpreting







To learn more, read our privacy policy.