ITC, translation and multilingual content management agency

Linguistic services for your international development

ITC Translations, a multilingual translation services company, combines technology and human expertise to support companies and organisations in their international development. We put all our services at the service of your communication.

humAIn™ is here

humAIn™ combines the power of AI-enhanced technology with human expertise for all your language needs. This service provides optimized quality along with reduced costs and shorter timelines.

Translation & DTP

Translation by native translators who are experts in their field, proofreading and editing, machine translation and post-editing, transcreation, multilingual DTP for ready-to-use files.

Remote and on-site interpreting

Consecutive or simultaneous interpreting: remotely by video or telephone, on-site with soundproof booth or bidule (microtransmitter and receivers).

Audio & video

Localization and audiovisual production: transcription, subtitling, dubbing, voice-over, voice casting, synthetic voice.

Content writing

Writing content in the languages of your choice: SEO-optimized web content, blog articles, technical manuals, white papers, etc.

Choose the solution that best fits your needs!

ITC Group offers two different platforms you can choose from based on your language service goals.
Do you have a fast, simple translation project? ITC Express is made for you.
Is your project more complex, requiring our team’s expertise? ITC Premium is here for you.

Not sure which one is right for you? Check out the comparison below or take our ITC Express vs. ITC Premium quiz

Accepted file formats.doc(x), .xls(x), .ppt(x), .idml, .pdf*, .txt, .rtf, .html, .xliff, .pdf, .idml, .srt, .vttAll
Available source languagesChinese, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, Other languageAll
Available target languagesArabic, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, UkrainianAll
Human translation
humAIn™ translation (AI-powered
translation + human post-editing)
Traduction humAIn™ (Traduction générée par
l’IA + postédition humaine)
Quality control**LightFull
Translation memory***
Non-editable elements translated (e.g., images w/text)
Identical document layout (ready-to-use file)
Revision / Proofreading
Audio + Video (subtitling, dubbing, etc.)
Content creation
Personalized support

*Scanned PDFs are only accepted if they are high resolution

**ITC Express quality control consists of a visual verification of the translated file, as well as a spell check. ITC Premium quality control consists of a full verification using QA Distiller, a quality assurance program, as well as review of a bilingual Word document.

***Translation memories (TMs) aren’t shared between ITC Express and ITC Premium. On ITC Express, a separate translation memory is created for each subject area and these TMs only leverage 100% matches.


Access all ITC services with this all-in-one secure solution available in 31 languages.

ITC Translations is ISO 17100 certified.

The goal of the ISO 17100 standard is to outline translation processes and guarantee that a company follows best practices related to translators, technical resources and service quality.


hours of availability


years in business, since 1999.


offices: Canada, United-States and France.


language combinations.

2 500+

linguists around the world.

More than 2500 specialist translators

Our translation company works with 2500 hand-picked professional translators throughout the world and Canada. These linguists work in a variety of languages and language pairs: English, French, Spanish, Portuguese, Italian, German, Dutch, Finnish, Danish, Swedish, Turkish, Greek, Arabic, Hebrew, Chinese, Japanese, Korean, etc. Our translators are assigned to a project according to their expertise in the relevant language as well as their area of specialization (IT, medical, gastronomy, travel/tourism, etc.).

ITC’s unique process: we have an in-house department dedicated to the selection, evaluation and management of our linguist network.

Quality and responsiveness offered by ITC, translation company

Thanks to our method of operation, our translation company is able to provide high-quality translations and a high level of responsiveness. We can meet all type of requests, even the most demanding.

For this reason, our clients report a high level of customer satisfaction, in terms of the quality of the service provided and the working relationship we maintain throughout the project.