SERVICES DE TRADUCTION EN L’EDUCATION

La traduction joue un rôle important dans le secteur de l’éducation car le processus éducatif est universel. Découvrez comment ITC Traductions peut vous accompagner dans la traduction de tous vos documents éducatifs.

L’enjeu de la traduction dans le secteur de l’éducation

Les besoins de traduction dans le domaine de l’éducation deviennent de plus en importants grâce aux avancées dans le domaine des technologies de l’information et de la communication (T.I.C.). Les étudiants, les professeurs, mais aussi les commerçants et les ingénieurs ont tous besoin de formation pour améliorer leurs compétences.

Si le secteur de l’éducation concerne principalement les jeunes, d’autres publics sont tout de même touchés par ce secteur. Qu’il s’agisse de personnes en réorientation professionnelle ou d’employés en formation pour acquérir de nouveaux savoir-faire, nous sommes tous concernés par l’éducation et par la formation. Rendre accessibles les différents supports dans la langue maternelle de ces personnes, c’est leur donner de meilleures chances de réussites.

L’éducation, c’est également rendre accessible la connaissance au plus grand public et contribuer au développement des sociétés. Rendre disponibles des supports d’apprentissage dans différentes langues, c’est offrir plus d’opportunités aux enfants, aux adolescents et aux adultes du monde entier d’apprendre et de s’enrichir culturellement.

Traduction de documents éducatifs

ITC Traductions s’engage à traduire vos documents tout en préservant le message initial et en respectant la terminologie précise de votre document. Quelques exemples de documents que nous pouvons traduire :

Tutoriels vidéo

Livres scolaires

Plateforme de formation en ligne

Jeux éducatifs

Cours en ligne

FAQ

Notes de lectures

Confiez vos traductions à ITC, agence de traduction dans le domaine de l’éducation

Notre agence de traduction dans le domaine de l’éducation a sélectionné plus de 2 500 traducteurs professionnels spécialisés qui interviennent dans plus de 80 combinaisons linguistiques.

Nos traducteurs sont tous spécialisés dans un domaine spécifique correspondant à votre secteur d’activité. Ils connaissent la terminologie qui le caractérise, ce qui nous permet de vous offrir un service de traduction de qualité. Les documents traduits sont fidèles au message que vous souhaitez véhiculer. Nos linguistes traduisent exclusivement vers leur langue maternelle, ce qui prend donc en compte les évolutions des langues actuelles.

Notre agence de traduction dans le secteur de l’éducation vous offre :

  • Une sélection rigoureuse du traducteur le plus apte à répondre à votre problématique;
  • Un ou des traducteur(s) traduisant vers leur langue maternelle et habitant dans le pays pour rester en contact avec les évolutions culturelles;
  • Des chefs de projets réactifs et consciencieux pour garantir le respect de vos attentes;
  • Des services annexes pour des documents clés en main.

Vous recherchez une agence de traduction dans le secteur de l’éducationÉchangeons dès maintenant sur votre projet!

Vous recherchez un prestataire de qualité pour vos traductions dans le domaine de l’éducation? Nous sommes là pour vous aider!

Click here to add your own text

DEMANDE DE
SOUMISSION
Les champs marqués d’une étoile* sont obligatoires.




RelectureRévisionTranscréationLocalisationMise en page


RelectureRévisionRévision + relecture


OuiNon


TranscriptionSous-titrageVoix hors champDoublageDistribution de voixProduction audioProduction vidéo





OuiNon





Sur placeÀ distance

SimultanéeConsécutiveChuchotéeLiaison

VidéoTéléphone


SimultanéeConsécutive







NOUS CONTACTER Une question ? Besoin de renseignements ?
Contactez ITC Traductions au 04.78.33.02.55 ou en remplissant le formulaire ci-dessous.

Free quote
request
Fields marked with a star* are mandatory.




ProofreadingRevisionRevision + proofreading


YesNo


TranscriptionSubtitlingVoice OverDubbingVoice castingAudio ProductionVideo Production


YesNo




On-SiteRemote

Simultaneous interpretingConsecutive interpretingWhisper interpretingLiaison interpreting

VideoPhone


Simultaneous interpretingConsecutive interpreting







To learn more, read our privacy policy.